"El efecto del aleteo de una mariposa en Japón" Ruth Ozeki

(o la historia como un origami)

Este libro no es uno, son muchos.

Esta historia se despliega, preciosamente, 
como un origami construído a la inversa.
Despliegas el ala y aparece la adolescente que busca, 
a través de su diario escrito en un libro de Proust,
respuestas a su vida desarbolada.
Desdoblas el cuello y ahí está el guerrero del cielo,
un piloto kamikaze próximo a la muerte.
Tras los dedos abiertos y las uñas,
la bisabuela, una monja budista con supapawa (superpoder).
Y el padre que busca desaparecer de sus vidas
inmerso en la enorme culpa
y la escritora japonesa que, en la playa en Canadá, donde vive,
encuentra en una bolsa abandonada por el mar, 
el diario de una adolescente venido del Pacífico.

Meditación, manga, adiestramiento militar para lanzar bombas, física cuántica, la muerte consciente, la autoridad y la desobediencia, la mente, los superpoderes, los malos tratos de adolescentes en el instituto, los mundos paralelos, el aquí y el ahora...

Eso. Puro origami,
puro desdoblar como hojas de papel de seda
la historia inolvidable
con muchos ecos 
y mucho reconocimiento.

"Asentí sin atreverme apenas a respirar, mientras el pez de mi estómago retorcía su tremenda cola y giraba en el aire. Luego, con un fuerte chapoteo, volvió a caer en el agua y se alejó nadando. Despacio, el agua se asentó."

2 comentarios:

  1. Hola Serendipia,
    Soy Marta de Casa del Libro (y La Buena Letra). Me parece súper bonito tu blog y veo que hay reflexiones de todo tipo... Lo seguiré. A propósito de este libro, queda apuntado para mis próximas lecturas. Le doy difusión a tu entrada entre las personas del club de lectura que propusieron leerlo.
    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  2. Hola. Hace tiempo que me llamo la atencion la palabra y el significado de la serendipia y es como sintiese que mi destino estuviese supeditase a su significado. Actualmente estudio o intento en la escuela el japobes ya q es un a cultura q m llama la atención y m gustaria algún dia conocer. No sabia hasta ahora de casualidad encontre esta una pagina relaciinada con serendipia y japon.
    http://osmarsen.blogspot.com.es/2012/07/el-hilo-rojo-del-destino-estamos-unidos.html?m=1
    Una historia curiosa. Y en tu blog no pude evitar comentarlo. Y no solo por eso. Pues has escrito esta historia el dia y mes de mi nacimiento. Eb una ocasión hice un origami d una mariposa rosa q regale. En fin hay cosas q se siguen por instintos sin logica y por ello t escribo. T dejo mi mail por curiosidad luciernaga-i@hotmail.com
    Un saludo.

    ResponderEliminar